Sydney 17 Novr 1814
Received of the Revd Saml Marsden the sum of Fifty nine pounds eight shillings for Extraordinary expences of food & ca for my family from October 10th 1813 to November 17th 1814 and for raiment for the natives, and also the Sum of ninety pounds for my salary from Janry 1st 1815 to Decr 31st  of the same year.
Tho Kendall

£59—8
 90—
149-0