University of Otago Library Letter: Reverend Samuel Marsden to Captain of the Claudine John Welsh, 13 August 1818 Reverend Samuel Marsden Author Captain of the Claudine John Welsh Receiver H.M.S. Dromedary The ship that returned the reply text Letter New South Wales, Australia 13 August 1818 20 July 1819 9 August 1819 3 August 1819 Notes about where the letter was created: Sydney, New South Wales eng text/html 321 x 201 mm 1 leaves 1 pages reformatted digital Hocken Collections' Title: Marsden to Captain Welsh of the Claudine Sydney -33.861293,151.212645 Augs 13th 1818 Sir Revd Pratt Hope Hope London 51.513016,-0.127931 New Zealanders Marsden Hocken Collections, University of Otago Library, Dunedin, New Zealand. http://www.marsdenarchive.otago.ac.nz/MS_0056_092 http://www.marsdenarchive.otago.ac.nz/MS_0056_092_001 http://www.marsdenarchive.otago.ac.nz/MS_0056_092_002 MS_0056_092 Trimble 92 CMS Number 112 The manuscript images, transcripts and metadata displayed on the Marsden Online Archive site are governed by a Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 New Zealand (CC BY-NC-SA 3.0 NZ) copyright agreement (available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/nz/). Please contact the Hocken Collections, University of Otago Library, Dunedin, New Zealand for more information. University of Otago Library 2015-06-11T14:16:25+12:00 machine generated eng Letter: Reverend Samuel Marsden to Captain of the Claudine John Welsh, 13 August 1818 Reverend Samuel Marsden University of Otago Library Digitised from the Hocken Library Collection Number MS-0056/092 Trimble 92 CMS Number 112 Digitised by the Marsden Online Archive Library of Congress Subject Headings Letter Maori Subject Headings Captain of the Claudine John Welsh 13 August 1818 New South Wales, Australia H.M.S. Dromedary 20 July 1819 9 August 1819 British English Hope Sydney Augs 13th 1818 Pratt Hope London New zealanders Marsden Sydney Augs 13th 1818 Dear Sir/ I will thank you to take the inclosed enclosed Letter for me addressed to the Revd J. Pratt— whom I hope you will see on your arrival in London— Any Expences expenses that you may be at in Cloathing Clothing &c. for the New Zealanders you will apply to the Society for, who I have no doubt will repay you— I shall feel myself personally obliged to you for any attention you may shew them— Let them be usefully employed while on Board. I wish them particularly not to be idle, as useful Employment will improve them very much, and tend to make them of advantage to their Country in future wishing you a good and safe Voyage I remain dr Sir Yours sincerely Saml Marsden Capn Welsh— Hocken Archive Reference Number MS-0056/092 38MB image/tif 6.0 Uncompressed MD5 682dc98f4ea3aad017c511d6a13994dc ACEMC 2922 4572 RGB manuscript Hakena MS-0056/092 201 mm 321 mm 2014:04:02 11:17:38.47 University of Otago Library, Reprographics Unit digital still camera Canon Canon EOS 6D 11.0 1 Manual 0220 1 11.0 6.9 1.4 Multi-segment tungsten flash did not fire 50.0 mm (35 mm equivalent: 60.6 mm) 0 Subject is illuminated from the front side. Auto Focus Used Normal Digitised as part of the Mining Marsden Project in 2013/2014 8, 8, 8 integer 3 2014:04:08 10:06:47 University of Otago Library, Reprographics Unit Processing actions undertaken to: prepare the image for online digital use and maintain the integrity of the image. Adobe Photoshop CS6 Windows 7 Cropped item to remove excess border and straightened the image. The manuscript images, transcripts and metadata displayed on the Marsden Online Archive site are governed by a Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 New Zealand (CC BY-NC-SA 3.0 NZ) copyright agreement (available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/nz/). Please contact the Hocken Collections, University of Otago Library, Dunedin, New Zealand for more information. Hocken Collections, University of Otago Library, Dunedin, New Zealand. hocken@otago.ac.nz